EVRAK LİSTESİ

· FRANSA’DAN GELEN VATANDAŞLARIMIZIN BERABERLERİNDE İSVİÇRE FRANGI GETİRMELERİ ÖNEMLE RİCA OLUNUR.

· FRANSA İLE POSTAYLA İŞLEM YAPILMAMAKTADIR.

YENİ BİYOMETRİK PASAPORT DÜZENLENMESİ İÇİN GEREKEN EVRAK

(WWW.EPASAPORT.GOV.TR SİTESİ ÜZERİNDEN RANDEVU ALINMASI ZORUNLUDUR.)

- RANDEVU ALDIKTAN SONRA ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- 0-18 YAŞ ARASI ÇOCUKLAR İÇİN ANNE VE BABANIN GELMESİ ZORUNLUDUR.

- 12-18 YAŞ ARASI ÇOCUKLARIN DA EBEVEYNLERİ İLE GELMELERİ GEREKMEKTEDİR.

- MEVCUT PASAPORT

- OTURUM KARTI (CARTE DE SEJOUR/ PERMIS DE SEJOUR)

- 1 ADET 50 MM X 50 MM EBADINDA, ARKA FONU BEYAZ, YÜZ ÖLÇÜLERİ 32 MM İLE 36 MM ARASINDA OLAN RENKLİ BİYOMETRİK FOTOĞRAF (FOTOĞRAFÇILARDA ÇEKTİRİLMEKTEDİR.)

- NÜFUS CÜZDANI

- 37.- CHF PASAPORT HARÇ BEDELİ

- UZATMA HARCI

- (4-10 YIL:214.-CHF, 3 YIL:152.-CHF, 2 YIL:107.-CHF, 1 YIL:66.-CHF)

- (BİYOMETRİK PASAPORTLARDA UZATMA YAPILMAMAKTADIR!)

- PASAPORTUN SÜRESİ BİTMİŞSE 10 YILLIK PASAPORTTA GEÇMİŞ SÜRE HARCI TAHSİL EDİLMEKTEDİR.

- 4.-CHF POSTA ÜCRETİ

******************************************************************************************

KAYIP PASAPORT MÜRACAATI İÇİN GEREKEN EVRAK

- ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- TÜRKİYE’DENYASAL YOLLARDAN ÇIKIŞ YAPILMIŞSA VE HERHANGİ BİR TAHDİT KAYDI BULUNMUYORSA PASAPORT MÜRACAATI HEMEN ALINABİLMEKTEDİR. AKSİ DURUMLARDA İÇİŞLERİ BAKANLIĞI'NIN OLURUNUN ALINMASI GEREKMEKTEDİR.

- POLİSTEN ALINACAK KAYIP BELGESİ

- DİLEKÇE (PASAPORTUNU NEREDEN ALDIĞI VE NASIL KAYBETTİĞİNE İLİŞKİN)

- NÜFUS CÜZDANI

- OTURUM KARTI (CARTE DE SEJOUR/ PERMIS DE SEJOUR)

- 2 ADET RENKLİ,YENİ ÇEKİLMİŞ FOTOĞRAF

- 15.-CHF HARÇ ÜCRETİ

******************************************************************************************

EVLİLİK BİLDİRİMİ İÇİN GEREKEN EVRAK

- ŞAHSEN YA DA POSTA İLE MÜRACAAT MÜMKÜNDÜR.

-EVLİLİK KAYIT ÖRNEĞİNİN ASLI(EXTRAIT D’ACTE DE MARIAGE)

- (FRANSA’DAN GELENLER İÇİN BELGENİN ORIJINAL VE ULUSLARARASI OLMASI GEREKMEKTEDİR)

- EVLİLİK CÜZDANI FOTOKOPİSİ (LIVRET DE FAMILLE YA DA CERTIFICAT DE FAMILLE)

- NÜFUS CÜZDANLARININ FOTOKOPİLERİ

- OTURUM KARTI (CARTE DE SEJOUR/ PERMIS DE SEJOUR) FOTOKOPİLERİ

- 1’ER ADET RENKLİ FOTOĞRAF

- 25.-CHF HARÇ ÜCRETİ – 30 GÜNDEN GEÇ BİLDİRİMLERDE İLAVE 40.-CHF CEZA HARCI

******************************************************************************************

DOĞUM BİLDİRİMİ İÇİN GEREKEN EVRAK

- ŞAHSEN İŞLEM YAPILABİLMEKTEDİR.

-ULUSLARARASI DOĞUM KAYIT ÖRNEĞİ (EXTRAIT D’ACTE DE NAISSANCE INTERNATIONAL-1 ORİJİNAL-1 FOTOKOPİ TOPLAM 2 NÜSHA-)(FRANSA’DAN GELENLER İÇİN BELGENİN ORIJINAL VE ULUSLARARASI OLMASI GEREKMEKTEDİR.)

- ANNE VE BABANIN EVLİLİK CÜZDANI FOTOKOPİSİ (LIVRET DE FAMILLE)

- ANNE VE BABANIN NÜFUS CÜZDANLARININ FOTOKOPİLERİ

- ANNE VE BABANIN OTURUM KARTI (PERMIS DE SEJOUR) FOTOKOPİLERİ

- 13.-CHF HARÇ ÜCRETİ- 60 GÜNDEN GEÇ BİLDİRİMLERDE İLAVE 40.-CHF CEZA HARCI

******************************************************************************************

NÜFUS CÜZDANI YENİLEMEK İÇİN GEREKEN EVRAK

- ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- MEVCUT NÜFUS CÜZDANI

- 2 ADET YENİ ÇEKİLMİŞ RENKLİ FOTOĞRAF

- OTURUM KARTI (CARTE DE SEJOUR/ PERMIS DE SEJOUR)

- 4.-CHF HARÇ ÜCRETİ (KAYIP İSE İLAVE 37.-CHF CEZA HARCI)

******************************************************************************************

ÖLÜM BİLDİRİMİ İÇİN GEREKEN EVRAK

- ŞAHSEN YA DA POSTA İLE MÜRACAAT MÜMKÜN

- ÖLÜM KAYIT ÖRNEĞİ (EXTRAIT D’ACTE DE DECES (ORİJİNAL)

- VEFAT EDEN KİŞİNİN NÜFUS CÜZDANI

- VEFAT EDEN KİŞİNİN PASAPORTU

BAŞKONSOLOSLUĞUMUZ POSTA HESABI : 10-154744-6

G) ASKERLİK İŞLEMLERİ

1) İLK ERTELEME MÜRACAATI – 38 YAŞ SONU

- ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- 5 ADET VESİKALIK FOTOĞRAF

- PERMIS DE SEJOUR( OTURUM BELGESİ) + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİLERİ

- T.C.NÜFUS CÜZDANI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİSİ

- PASAPORTUN + İŞLEM GÖREN ( NUMARASI BULUNAN+FOTOĞRAFLI+VERİLDİĞİ YERİ İÇEREN) SAYFALARININ 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- 15.-CHF POSTA ÜCRETİ

2) MÜTEAKİP ERTELEME MÜRACAATI– 38 YAŞ SONU

- ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- PERMIS DE SEJOUR( OTURUM BELGESİ) YA DA İSVİÇRE KİMLİK KARTI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİLERİ

- T.C.NÜFUS CÜZDANI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİSİ

- PASAPORTUN + İŞLEM GÖREN ( NUMARASI BULUNAN+FOTOĞRAFLI+VERİLDİĞİ YERİ İÇEREN+GİRİŞ VE ÇIKIŞ DAMGALARININ OLDUĞU) SAYFALARININ 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- 15.-CHF POSTA ÜCRETİ

3) ÇİFTE VATANDAŞ ERTELEMESİ – 38 YAŞ SONU VEYA TÜRKİYE’DE ASKERLİK TANITIMI

- ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- ÇİFTE VATANDAŞLIĞIN MUTLAK SURETTE TÜRKİYE’YE BİLDİRİLMİŞ OLMASI GEREKMEKTEDİR.

- 5 ADET VESİKALIK FOTOĞRAF

- T.C.NÜFUS CÜZDANI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİSİ

- İSVİÇRE KİMLİK KARTI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİSİ

- İSVİÇRE VATANDAŞLIĞINI ALMA BELGESİ + 2 NÜSHA FOTOKOPİSİ

- İSVİÇRE DOĞUMLU OLMAYANLAR İÇİN İSVİÇRE’YE 18 YAŞINDAN ÖNCE GİRDİĞİNİ GÖSTEREN BELGE + 2 NÜSHA FOTOKOPİSİ

- ASKERLİK YAPMA BELGESİ ( İSVİÇRE FEDERAL GENELKURMAY BAŞK. DAN) + 2 NÜSHA FOTOKOPİSİ

- ASKERLİK CÜZDANININ +İŞLEMLİ SAYFALARININ 2 NÜSHA FOTOKOPİSİ

- 15.-CHF POSTA ÜCRETİ

İsviçre’de yapılan askerliğin Türkiye’de tanıtılması için kışlada, sivil savunma veya sivil hizmet yapılması gerekmektedir.

Vergi ödeyerek yapılan askerlik Türkiye’de kabul edilmemektedir.

4) DÖVİZLİ MÜRACAATI

- ŞAHSEN MÜRACAAT GEREKMEKTEDİR.

- 6 ADET RENKLİ FOTOĞRAF

- T.C.NÜFUS CÜZDANI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİSİ

- OTURUM KARTI (CARTE DE SEJOUR/ PERMIS DE SEJOUR) YA DA İSVİÇRE KİMLİK KARTI + 2 NÜSHA ARKALI ÖNLÜ FOTOKOPİLERİ

- PASAPORTUN + İŞLEM GÖREN (NUMARASI BULUNAN+FOTOĞRAFLI+VERİLDİĞİ YERİ İÇEREN+GİRİŞ VE ÇIKIŞ DAMGALARININ OLDUĞU) SAYFALARININ 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- 3 YILA AİT ÇALIŞMA BELGELERİ (1095 GÜN - TÜM İŞYERLERİNDEN)+ 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- EN AZ 3 YILA AİT TÜRKİYE’YE GİRİŞ-ÇIKIŞ KAYITLARI + 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- SON YOKLAMA FORMU + 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- DEKONTA YAZILACAK BİLGİLER ÇİZELGESİ + 2 NÜSHA FOTOKOPİLERİ

- BANKA ÖDEME DEKONTU (1 ORİJİNAL – 1 FOTOKOPİ) (PARA YATIRMAK İÇİN FORM, KİMLİK ÇİZELGESİ BAŞKONSOLOSLUĞUMUZDA DÜZENLENİR)

İsviçre'deki bir doktor tarafından muayenenizi yaptırdıktan sonra askerliğe elverişli olmanız durumunda Başkonsolosluğumuza verilen kimlik çizelgelerini imzalayıp anılan bankaya askerlik parasını yatırmanız ve aşağıda belirtilen belgeleri hazırlayarak Başkonsolosluğumuza şahsen gelmeniz rica olunur.

Askerliğe elverişli olmamanız durumunda ise Son Yoklama Formlarının birisi uzman olan iki doktor tarafından imzalanması ve uzman doktor tarafından düzenlenen detaylı raporun ise sağlık durumunuzu açıklayan röntgen filmleri ve tahlil sonuçlarının görev bölgemizdeki bir yeminli tercüman tarafından tercüme edilerek M.S.B.Sağlık Dairesi Başkanlığı'na gönderilmek üzere Başkonsolosluğumuza şahsen getirilmesi gerekmektedir.

NOT: DÖVİZLE ASKERLİK DÖNEMLERİ OCAK-NİSAN-TEMMUZ VE EKİM AYLARIDIR. CELP DÖNEMLERİ BU AYLARIN 1.VE 2. GÜNLERİNDE BAŞLAMAKTA VE 21 GÜN SÜRMEKTEDİR.

NOT: SADECE ÖĞRENCİLİK DURUMLARI DOLAYISIYLA OTURMA İZNİ ALANLARIN İŞÇİ ERTELEME VE DÖVİZLE ASKERLİKTEN FAYDALANMA HAKLARI YOKTUR. ASKERLİK ERTELEMELERİ İÇİN BERN EĞİTİM MÜŞAVİRLİĞİ NEZDİNDE DOSYA AÇTIRMALARI GEREKMEKTEDİR. BERN EĞİTİM MÜŞAVİRLİĞİ TEL: 031.352 23 28

Ğ) YABANCI DEVLET VATANDAŞLIĞININ TANITILMASI

1) BAŞVURU SAHİBİ TARAFINDAN İBRAZ EDİLMESİ GEREKEN BELGELER

- İsteği belirten form, dilekçe (Vat-12),(2 Adet)

- Nüfus cüzdanı veya örneği,(Önlü arkalı 2 adet fotokopisi)

- Uyruğunu kazandığı ülkenin kimlik kartı veya örneği, (Önlü arkalı 2 adet fotokopisi)

- Yabancı devlet vatandaşlığını hangi tarihte kazandığını gösterir kimlik bilgilerini içeren ve usulüne göre onaylanmış belgenin noter tasdikli Türkçe tercümesi.(2 adet Türkçe Tercümesi 2 adet Fransızca Fotokopisi)

- Yabancı devlet vatandaşlığını kazanma sırasında yabancı ad ve soyad alınmış ise bu durumu gösteren usulüne göre onaylanmış belgenin noterden tasdikli Türkçe tercümesi.(2 adet Türkçe Tercümesi, 2 adet Fransızca Fotokopisi)

2) FORMUN DOLDURULMASİNDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR

- Form tükenmez veya dolma kalem kullanılarak kutucukların dışına çıkılmadan büyük harf ile
okunaklı olarak doldurulur.

- Birden fazla ad veya soyad varsa; kısaltılmadan, aralarında bir boşluk bırakılarak doldurulur.

- 3 ve 4 numaralı alanlar yabancı devlet vatandaşlığının kazanılması sırasında yabancı ad ve
soyad alınmış ise doldurulur,

- Çocuk sayısının üçten fazla olması halinde ikinci formun yalnız "B" bölümü doldurulur

3) DİKKAT

- Bilgilerin eksik olması, okunamaması ya da imzasız olması halinde form işleme alınmaz.

- Türk vatandaşlığını kazanmak isteyen yabancı, işlemleri sırasında yalan beyanda bulunduğu takdirde hakkında 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 67. maddesi uyarınca hapis cezası uygulanır.

- Türk Ceza Kanununun 204. maddesi uyarınca vatandaşlık işlemleri sırasında sahte belge kullanan kişiler hakkında iki yıldan beş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.

- Her aile ferdi için kişi başına 39.-İsviçre Frangı harç,

- Posta ücreti olarak 35.İsviçre Frangı.

Not: Türkçe dışında herhangi bir yabancı dile ait olan tüm evrakların, Başkonsolosluğumuza gelinmeden önce, Yeminli Tercüman tarafından Türkçeye çevirtilmesi zorunludur.

TERCÜMANLAR

CENEVRE

- Sevil KAPLUN022/ 735 16 95 – 079/ 342 93 91

- Mustafa BABAYİĞİT 022/ 732 78 95

NEUCHATEL

- Ahmet Özgerhan TOLUNAY 032/ 842 18 90

LAUSANNE

- Bahri GÖNEL 021/ 625 10 13 – 079/ 713 13 88

FRIBOURG

- Ertan TUNCER 026/ 424 84 30

- Sinan SERBEST 026/ 322 49 33

VEVEY

- Gün ARUN 078/806 11 02

RENENS

-Resul ŞAHİNGÖZ 078/828 56 26