Chers Invités

Bienvenu au vernissage de l’exposition de photographie de la première femme Turque, ayant une formation académique, Mme Yıldız Moran.

Aujourd’hui nous sommes ici grâce aux réels efforts de Monsieur Gün Arun, fils de Mme Moran qui a accepté notre demande d’exposition des œuvres de sa mère et qui a travaillé avec persévérance et aussi Mme Elif et M. Özhun Beleli qui nous ont ouvert leur galerie pour la réalisation de cette exposition.

Je tiens, tout d’abord leur exprimer ma gratitude au nom du Consulat Général et au nom de la Communauté Turque de Genève.

Yıldız Moran, qui est l’une des plus grandes valeurs de la photographie turque, a su, dans les circonstances de son temps, apporter des carrés inoubliables avec son regard pur, humain et profond.

Dans ses œuvres, en 1950, Moran a immortalisé les personnes et la vie dans de différents lieux de notre pays à leurs états le plus naturel. Surtout dans ses œuvres ou elle raconte la vie du peuple anatolien, elle a su voir ce que personne ne voyait, elle a immortalisé ses instants et les a reflétés à travers la photographie.

Je suis très honoré de la commémorer à Genève avec une telle exposition et je vous souhaite une très agréable soirée pleine d’art.